What: LACAC Summer Retreat
When: July 31 – August 2
Where: Murrieta Hot Springs Conference Center
Theme: Grace Encounter
Speakers: Pastor David Kim (English); Dr. Andrew Ma (Chinese)
羅省華人宣道會一年一度夏令會：
日期：2015年7月31日至8月2日
地點：Murrieta Hot Springs Conference Center
大會主題：恩遇
大會講員：馬志星博士
請踴躍報名。如有問題，請致電教會 626-300-9078。
Registration Costs
Age 3-11: $70
Age 12-18: $90
College students: $90
Adults (19 & Up): $140
Save $5 if you register BEFORE July 6! Scholarships, or financial aid, is also available. For questions about registration, please contact Pastor Keone, kpang@lacac.org.
English Speaker: Pastor David Kim
Pastor David Kim is the Associate Pastor at Living Hope Community Church in Brea. He has served at LHCC for 20 years and as a pastor there, he serves on the elder board, the teaching ministry, the singles adult ministry, and cell groups ministry. He completed his Master of Divinity at the Talbot School of Theology and his undergraduate degree at UCSD. He and his wife Ruth have been married for 15 years and have two daughters: Natalie (13), and Katie (11).
Chinese Speaker: Dr. Andrew Ma
Dr. Andrew Ma graduated from Fuller Theological Seminary with a Ph.D. in Cross-Cultural Studies, focusing on the history of the modern Chinese church. Dr. Ma is currently a freelance preacher. He has served as the Cantonese pastor of the Chinese Evangelical Free Church of East L.A., after serving as the director of administration and faculty of the China Evangelical Seminary North America. He has pastored churches in Hong Kong and North America, and is a sought-after speaker for many Chinese churches and seminars, as well as a teacher for seminaries.
After graduating from seminary, Dr. Ma began ministering at his mother church, Canaan Church of Evangelize China Fellowship. He pursued further studies by pursuing a Master of Missiology at Fuller. Realizing the need for more experience in missions, he moved on to church planting in Twin Cities, Minnesota. By God’s grace, at the encouragement of mentors, he moved on to a Ph.D. study focusing on the development and suffering of the Chinese churches after 1949. Dr. Ma is gifted in preaching and teaching. With a burden for Chinese missions, Dr. Ma hopes to equip more workers in the Chinese churches in missions for God’s kingdom and to build up the Kingdom of Heaven.
馬志星牧師畢業於富樂神學院，獲跨文化研究哲學博士，主修中 國近代教會發展史。現為自由傳道，曾任洛杉磯東區華人播道會粵語堂 牧師、北美中華福音神學院行政部主任及專任老師，於香港及北美牧 會多年，並應邀至北美各華人教會講道、講座及於神學院教學。神學院畢業後於母會中國佈道會九龍迦南堂事奉，1987年來美於 富樂神學院進修宣教碩士，於學習期間，深感宣教經驗淺薄，畢業後 往明尼蘇達州雙子城（Twin Cities, Minnesota ）開荒植堂， 2000年蒙神 恩典及學院師長之鼓勵，全時間修讀博士課程，主要研究中國大陸四 九年後之教會發展與受苦之關係。馬牧師之恩賜為講道及教導，配合 其對華人宣教上之使命承擔，盼望能於華人教會在宣教教育上準備天 國使者，共同拓展天國國度。